Novak Djokovic ended his title pursuit at Wimbledon in the quarterfinals. Tommy Haas beat the Serb in straight sets.