Hey guys, no time to rest ;) I’m already in Cincinnati and ready to play vs Seppi tomorrow. Remember I told you how soon you will get to use my official mobile app? Well, the day has come :) I value your feedback the most so before we put it out for good for everybody to see and use, we thought that 100 of you – quick fingers :) test it and send me feedback. It is quite important to know how you feel about it because this app is all for you to use and find all important content about me at one place. So, hurry up and click on this link http://djoke.rs/mobile download the app and enjoy! As much as I am part of your world, you are part of mine! #veryexcited

E pa društvo nema vremena za odmor ;) Evo me u Sinsinatiju, spreman da igram protiv Sepija sutra. Pre par nedelja sam vam spomenuo da ćemo uskoro lansirati moju zvaničnu aplikaciju za telefone, i najzad je taj dan došao :) Jako mi je stalo da čujem vaše mišljenje pre nego što je lansiramo u finalnoj verziji. Ipak je ova aplikacija pravljena isključivo zbog vas, da možete da nađete sve o meni na jednom mestu gde god da ste i zbog toga mi je vaš input jako bitan. Prvih 100 koji kliknu na sledeći link http://djoke.rs/mobile imaće priliku da je testiraju i kažu šta misle. Ova verzija je rađena na engleskom i nadam se da vas to neće sprečiti da je koristite i uživate :)

Well, after reading so many messages and comments from you in the past week, it is time for me to write one right? :) I know you’ve understood well how hard these past few weeks were for me. I really missed the feeling of raising a trophy. And I still have a big hole in my heart for missing out the chance for Olympic medal. I dreamed of it and I know how much it meant for my country. But sport taught me to be strong while winning, and even stronger when losing. That became part of my character by now. Thank you for believing in me! Want to say that I am so proud on my country mates at the Olympic team of Serbia. Congratulations to our water polo team, Andrija, and our girls Milica and Ivana for their great performance and joy they brought by winning shiny medals to all of us! Thank you all! #nevergiveup

Posle toliko dana čitanja vaših poruka i komentara vreme je da i ja napišem jedan zar ne? :) Znam da znate kako su mi poslednje nedelje bile teške. I baš mi je falio osećaj osvajanja titule. Imam veliku prazninu u srcu zbog propuštene prilike za Olimpijsku medalju. Sanjao sam o tome dugo i znam koliko bi to radosti donelo mom narodu. Ali sport me je naučio da budem snažan u pobedi i još snažniji u porazu. To je sada već deo mog karaktera. Hvala vam što ste verovali u mene! Želim još da kažem da sam jako ponosan na svoje prijatelje i suigrače iz Olimpijskog tima Srbije. Čestitam našem vaterpolo timu, Andriji i našim devojkama Milici i Ivani na medaljama i zadovoljstvu koje nam donose. Naše vreme tek dolazi. Hvala vam svima! #nemaodustajanja

You know, I really like coming here and sharing my thoughts with you. I know you are always around to hear me out and give your feedback and that really means a lot to me. Today was a special win because it gave me the opportunity to fight for the medal for my country. I wasn’t too hard on you during the match, right? :))) But it wasn’t easy! And tomorrow I play with Andy. Wish me luck! Idemooooo!

Moram da vam priznam da mnogo volim da čitam vaše komentare i da vam pišem! Vi ste uvek tu i to mi puno znači :) Ova pobeda danas je bila jako bitna. Sada sam u poziciji da se borim za medalju za Srbiju! A i danas vas nisam baš mnogo namučio zar ne? :)) Treba da čuvamo živce za polufinale :) Ali nije bilo lako, samo da znate! Sutra igram protiv Endija! Poželite mi sreću! Idemooooo!

Well, I think you already know the drill. I play well, then I give you just “couple” of heart attacks in the process so you don’t just sit still throughout my matches.. right? lol. Remember: the greater the challenge, the more glory in overcoming it? Well, Lleyton gave me quite a challenge today, but I am happy to be through to the quarters. Thank you guys for supporting me! Oh, and I have to share this with you! I really adore kids, and yesterday I got this picture of Serbian children enjoying their new “Kindergarten without borders” whose opening I had a pleasure to contribute as a UNICEF ambassador. I recall how much playing, learning and support were important to me when I was a kid! I’m so happy to be able to contribute somehow to their little lives. #proud

Pa, mislim da ste već navikli da preživljavate nervne slomove dok gledate moje mečeve :) Volim ja tako malo da vas namučim, da ne budem ja jedini koji se znoji :) A i na kraju je pobeda slađa kad se dooobro namučim, a Lejton me je malo namučio danas. Sutra novi meč, novi izazov. Srećan sam što sam u četvrtfinalu i korak bliže borbi za medalju. Hvala vam svima na podršci! I baš sam hteo da podelim još nešto sa vama. Juče sam dobio ovu fotografiju mališana iz Srbije koji uživaju u svom novom “Vrtiću bez granica” čijem otvaranju sam imao zadovoljstvo da doprinesem kao ambasador UNICEF-a. Prisetio sam se se koliko su meni kao klincu druženje, učenje i podrška bili važni. Baš sam srećan što mogu da doprinesem poboljšanju njihovih života #ponosan

Long day today. Unfortunately, Viktor and I lost our match. We played our best, but the guys were just better than us. The good thing is that Janko and Ziki won, so we are still in the race for the medal in the doubles. Both Ana and Janko won their singles matches, and tomorrow is my turn to defend the national colors :) I play 3rd match on Centre court, and luckily for me this time there will be no rain delays. Wish me luck!

Polako se spremam za sutrasnji mec protiv Rodika. Nazalost, Viktor i ja nismo uspeli da se plasiramo u naredno kolo u dublu. Dali smo sve od sebe, ali Svedski tim je bio bolji od nas i zasluzeno su odneli pobedu. Na svu srecu, Ziki i Janko su pobedili pa i dalje imamo sansu za medalju u konkurenciji dublova. I Ana i Janko su pobedili danas u singl konkurenciji, pa je sutra i na mene red da odbranim nacionalne boje :) Igram 3ci mec na centralnom terenu. Ovog puta nece biti prekida i odlaganja zbog kise. Pozelite mi srecu!

I’ll never forget the last night’s spectacle! The excitement, adrenaline, the atmosphere – everything was just perfect! A great, positive energy was felt among athletes, as well as among the massive audience. I haven’t felt anything like that in a long time and I’m still under the strong impression. It really gave us a special motivation boost for the start of the games. Andrija Zlatic won the first medal for our country! Let’s go Serbia!!! Idemo!

Sinoćnji događaj nikad neću zaboraviti! Uzbuđenje, adrenalin, atmosfera koje je bila neverovatna. Svuda se osećala snažna pozitivna energija i među olimpijcima, kao i među mnogobrojnom publikom. Tako nešto dugo nisam osetio i još sam pod utiskom! Injekcija dodatne motivacije za sve nas: prvi dan i prva medalja: bravo Andrija! Idemo Srbijo!!!

Had a lot of fun yesterday on Wimbledon. I exchanged with Thomas our national pins during our training (you can see on photo how happy we were!). We also ran off from court to see and support Andy carrying the Olympic torch. It was really nice :) I’m off now to another round of practices. Speak soon!

Juce je bio bas zabavan dan na Wimbldonu. Trenirao sam prvo sa Andy-jem, pa onda sa Tomasom. U jednom trenutku smo prekinuli trening da idemo da gledamo i podrzimo Andy-ja dok nosi Olimpijsku baklju. A ovo na slici sto vidite smo ja i Tomas srecni dok razmenjujemo nase nacionalne bedzeve :) Eto, toliko od mene za sada, moram polako da se spremam za trening.

Hello everybody! I am back in “office” and warming up for the Olympic games :) Thought i could hit couple of balls with Maria Sharapova and trust me – she didn’t take it easy on me. :)

Cao svima! Evo me opet na terenima, pripremam se za Olimpijadu. Pomislio sam da bi bila dobra ideja da udarim koju lopticu sa Mariom – i verujte mi, posteno me je namucila :)

Hey guys! How are you? Greetings from Greece! I’ll be back in the office in couple of days, so speak soon :)

Ćao svima! Jeste li dobro? Veliki pozdrav iz Grčke! Uskoro se vraćam sa odmora pa ću biti aktivniji :)

And my squirrel friend is finally back! I am working hard to be friends with it again and I have to do it behind Pierre’s back ;) He is so jealous, he keeps on chasing it every time it comes back to see us. At least it managed to stay longer this time (because Pierre was having his afternoon siesta) to wish me luck for tomorrow :)

I veverica se najzad vratila :) Trudim se da se ponovo sprijateljim s njom, ali Pjer mi nikako ne da. Samo je juri po dvorsitu :) Nema veze, danas je ipak uspela da se zadrzi duze (dok je Pjer spavao) i pozeli mi srecu za sutra ;)